[ سال 1112 / 1111 ه ] ترس از گرماى بم و بلوچستان شب غره شوال با اقبال سنه 1111 از نزول نيّر اعظم به بيت الشرف حمل ، و آثار تقويت موسم ربيع ، ابواب بهجت و شادمانى بر روى ساكنين عالم امكان گشوده ، بار ديگر سرابستان عالم از وفور سبزه و رياحين رشك‌افزاى خلد برين ، و از شكفتگى گل‌هاى رنگارنگ ، شگفتى فرماى « 1 » خاطر بهجت قرين گرديد . بندگان خان والاشان ، چون عيد سعيد نوروز و عيد مبارك فطر هر دو در يك روز اتفاق افتاده بود . . . . « 2 » به طريق معهود ، محفل‌آراى عيش و نشاط و حلىپيراى شواهد فيروزى و انبساط گرديده ، بر سرير مكرمت و اجلال ، و وسادهء عزت و اقبال متمكن ، عموم سادات كرام و سركردگان عظام و اعاظم و اكابر و معتبرين وارد حضور معدلت گنجور ، و بعد از شرف تقبيل

--> ( 1 ) - در اصل : شكفتگى تكرار شده است ، به سياقت براعت استهلال اصلاح شد . گو اينكه هر دو مىتواند درست باشد . ( 2 ) - غره شوال 1111 ه برابر است با 11 مارس 1700 م . ( تقويم تطبيقى ، ترجمه حكيم الدين قريشى ، انتشارات فرهنگسراى نياوران ) و بنابراين ده روز زودتر از نوروز است ، اما غره شوال 1110 ه برابر با 23 مارس 1699 م . است كه تقريبا با نوروز مطابق است . ( با احتمال تفاوت محاسبه غره ماه قمرى در شرق با غرب ايران ) . بعد از اصلاح تقويم در 1582 م . / 990 ه ده شبانه‌روز از سال را ساقط نمودند ، و اين اختلاف بر اثر اصلاح تقويم است .